It’s been more than 50 years since the South Texas ocelot — a medium-sized spotted wildcat known for parallel stripes running down its neck — was put on the federal endangered species list.